Salmo de hoy Today's psalm

Oración de la mañana

Salmo 118; Salmo 150 (Reina-Valera 1909). Liturgia de las Horas, Semana II.

Salmo 118

¹Alabad a Jehová, porque es bueno; Porque para siempre es su misericordia.

²Diga ahora Israel: Que para siempre es su misericordia.

³Diga ahora la casa de Aarón: Que para siempre es su misericordia.

⁴Digan ahora los que temen a Jehová: Que para siempre es su misericordia.

⁵Desde la angustia invoqué a JAH; Y respondióme JAH, poniéndome en anchura.

⁶Jehová está por mí: no temeré Lo que me pueda hacer el hombre.

⁷Jehová está por mí entre los que me ayudan: Por tanto yo veré mi deseo en los que me aborrecen.

⁸Mejor es esperar en Jehová Que esperar en hombre.

⁹Mejor es esperar en Jehová Que esperar en príncipes.

¹⁰Todas las gentes me cercaron: En nombre de Jehová, que yo los romperé.

¹¹Cercáronme y asediáronme: En nombre de Jehová, que yo los romperé.

¹²Cercáronme como abejas; fueron apagados como fuegos de espinos: En nombre de Jehová, que yo los romperé.

¹³Empujásteme con violencia para que cayese: Empero ayudóme Jehová.

¹⁴Mi fortaleza y mi canción es JAH; Y él me ha sido por salud.

¹⁵Voz de júbilo y de salvación hay en las tiendas de los justos: La diestra de Jehová hace proezas.

¹⁶La diestra de Jehová sublime: La diestra de Jehová hace valentías.

¹⁷No moriré, sino que viviré, Y contaré las obras de JAH.

¹⁸Castigóme gravemente JAH: Mas no me entregó a la muerte.

¹⁹Abridme las puertas de la justicia: Entraré por ellas, alabaré a JAH.

²⁰Esta puerta de Jehová, Por ella entrarán los justos.

²¹Te alabaré porque me has oído, Y me fuiste por salud.

²²La piedra que desecharon los edificadores, Ha venido a ser cabeza del ángulo.

²³De parte de Jehová es esto: Es maravilla en nuestros ojos.

²⁴Este es el día que hizo Jehová Nos gozaremos y alegraremos en él.

²⁵Oh Jehová, salva ahora, te ruego: Oh Jehová, ruégote hagas prosperar ahora.

²⁶Bendito el que viene en nombre de Jehová: Desde la casa de Jehová os bendecimos.

²⁷Dios es Jehová que nos ha resplandecido: Atad víctimas con cuerdas a los cuernos del altar.

²⁸Mi Dios eres tú, y a ti alabaré: Dios mío, a ti ensalzaré.

²⁹Alabad a Jehová porque es bueno; Porque para siempre es su misericordia.

Salmo 150

¹Alabad a Dios en su santuario: Alabadle en la extensión de su fortaleza.

²Alabadle por sus proezas: Alabadle conforme a la muchedumbre de su grandeza.

³Alabadle a son de bocina: Alabadle con salterio y arpa.

⁴Alabadle con adufe y flauta: Alabadle con cuerdas y órgano.

⁵Alabadle con címbalos resonantes: Alabadle con címbalos de júbilo.

⁶Todo lo que respira alabe a Jah. Aleluya.

Oración del mediodía

Salmo 23; Salmo 76 (Reina-Valera 1909). Liturgia de las Horas, Semana II.

Salmo 23

¹Jehová es mi pastor; nada me faltará.

²En lugares de delicados pastos me hará yacer: Junto a aguas de reposo me pastoreará.

³Confortará mi alma; Guiárame por sendas de justicia por amor de su nombre.

⁴Aunque ande en valle de sombra de muerte, No temeré mal alguno; porque tú estarás conmigo: Tu vara y tu cayado me infundirán aliento.

⁵Aderezarás mesa delante de mí, en presencia de mis angustiadores: Ungiste mi cabeza con aceite: mi copa está rebosando.

⁶Ciertamente el bien y la misericordia me seguirán todos los días de mi vida: Y en la casa de Jehová moraré por largos días.

Salmo 76

¹Dios es conocido en Judá: En Israel es grande su nombre.

²Y en Salem está su tabernáculo, Y su habitación en Sión.

³Allí quebró las saetas del arco, El escudo, y la espada, y tren de guerra. (Selah.)

⁴Ilustre eres tú; fuerte, más que los montes de caza.

⁵Los fuertes de corazón fueron despojados, durmieron su sueño; Y nada hallaron en sus manos todos los varones fuertes.

⁶A tu reprensión, oh Dios de Jacob, El carro y el caballo fueron entorpecidos.

⁷Tú, terrible eres tú: ¿Y quién parará delante de ti, en comenzando tu ira?

⁸Desde los cielos hiciste oir juicio; La tierra tuvo temor y quedó suspensa,

⁹Cuando te levantaste, oh Dios, al juicio, Para salvar a todos los mansos de la tierra. (Selah.)

¹⁰Ciertamente la ira del hombre te acarreará alabanza: Tú reprimirás el resto de las iras.

¹¹Prometed, y pagad a Jehová vuestro Dios: Todos los que están alrededor de él, traigan presentes al Terrible.

¹²Cortará él el espíritu de los príncipes: Terrible es a los reyes de la tierra.

Oración de la tarde

Salmo 110:1–5, 7; Salmo 115 (Reina-Valera 1909). Liturgia de las Horas, Semana II.

Salmo 110:1–5, 7

¹Jehová dijo a mi Señor: Siéntate a mi diestra, En tanto que pongo tus enemigos por estrado de tus pies.

²La vara de tu fortaleza enviará Jehová desde Sión: Domina en medio de tus enemigos.

³Tu pueblo serálo de buena voluntad en el día de tu poder, En la hermosura de la santidad: desde el seno de la aurora, Tienes tú el rocío de tu juventud.

⁴Juró Jehová, y no se arrepentirá: Tú eres sacerdote para siempre Según el orden de Melchîsedech.

⁵El Señor a tu diestra Herirá a los reyes en el día de su furor:

⁷Del arroyo beberá en el camino: Por lo cual levantará cabeza.

Salmo 115

¹No a nosotros, oh Jehová, no a nosotros, Sino a tu nombre da gloria; Por tu misericordia, por tu verdad.

²Por qué dirán las gentes: ¿Dónde está ahora su Dios?

³Y nuestro Dios está en los cielos: Todo lo que quiso ha hecho.

⁴Sus ídolos son plata y oro, Obra de manos de hombres.

⁵Tienen boca, mas no hablarán; Tienen ojos, mas no verán;

⁶Orejas tienen, mas no oirán; Tienen narices, mas no olerán;

⁷Manos tienen, mas no palparán; Tienen pies, mas no andarán; No hablarán con su garganta.

⁸Como ellos son los que los hacen; Cualquiera que en ellos confía.

⁹Oh Israel, confía en Jehová: El es su ayuda y su escudo.

¹⁰Casa de Aarón, confiad en Jehová: El es su ayuda y su escudo.

¹¹Los que teméis a Jehová, confiad en Jehová: El es su ayuda y su escudo.

¹²Jehová se acordó de nosotros: nos bendecirá: Bendecirá a la casa de Israel; Bendecirá a la casa de Aarón.

¹³Bendecirá a los que temen a Jehová; A chicos y a grandes.

¹⁴Acrecentará Jehová bendición sobre vosotros; Sobre vosotros y sobre vuestros hijos.

¹⁵Benditos vosotros de Jehová, Que hizo los cielos y la tierra.

¹⁶Los cielos son los cielos de Jehová: Y ha dado la tierra a los hijos de los hombres.

¹⁷No alabarán los muertos a JAH, Ni cuantos descienden al silencio;

¹⁸Mas nosotros bendeciremos a JAH, Desde ahora para siempre. Aleluya.

Morning Prayer

Psalm 118; Psalm 150 (KJV). Liturgy of the Hours, Week II.

Psalm 118

¹O give thanks unto the LORD; for he is good: because his mercy endureth for ever.

²Let Israel now say, that his mercy endureth for ever.

³Let the house of Aaron now say, that his mercy endureth for ever.

⁴Let them now that fear the LORD say, that his mercy endureth for ever.

⁵I called upon the LORD in distress: the LORD answered me, and set me in a large place.

⁶The LORD is on my side; I will not fear: what can man do unto me?

⁷The LORD taketh my part with them that help me: therefore shall I see my desire upon them that hate me.

⁸It is better to trust in the LORD than to put confidence in man.

⁹It is better to trust in the LORD than to put confidence in princes.

¹⁰All nations compassed me about: but in the name of the LORD will I destroy them.

¹¹They compassed me about; yea, they compassed me about: but in the name of the LORD I will destroy them.

¹²They compassed me about like bees; they are quenched as the fire of thorns: for in the name of the LORD I will destroy them.

¹³Thou hast thrust sore at me that I might fall: but the LORD helped me.

¹⁴The LORD is my strength and song, and is become my salvation.

¹⁵The voice of rejoicing and salvation is in the tabernacles of the righteous: the right hand of the LORD doeth valiantly.

¹⁶The right hand of the LORD is exalted: the right hand of the LORD doeth valiantly.

¹⁷I shall not die, but live, and declare the works of the LORD.

¹⁸The LORD hath chastened me sore: but he hath not given me over unto death.

¹⁹Open to me the gates of righteousness: I will go into them, and I will praise the LORD:

²⁰This gate of the LORD, into which the righteous shall enter.

²¹I will praise thee: for thou hast heard me, and art become my salvation.

²²The stone which the builders refused is become the head stone of the corner.

²³This is the LORD'S doing; it is marvellous in our eyes.

²⁴This is the day which the LORD hath made; we will rejoice and be glad in it.

²⁵Save now, I beseech thee, O LORD: O LORD, I beseech thee, send now prosperity.

²⁶Blessed be he that cometh in the name of the LORD: we have blessed you out of the house of the LORD.

²⁷God is the LORD, which hath shewed us light: bind the sacrifice with cords, even unto the horns of the altar.

²⁸Thou art my God, and I will praise thee: thou art my God, I will exalt thee.

²⁹O give thanks unto the LORD; for he is good: for his mercy endureth for ever.

Psalm 150

¹Praise ye the LORD. Praise God in his sanctuary: praise him in the firmament of his power.

²Praise him for his mighty acts: praise him according to his excellent greatness.

³Praise him with the sound of the trumpet: praise him with the psaltery and harp.

⁴Praise him with the timbrel and dance: praise him with stringed instruments and organs.

⁵Praise him upon the loud cymbals: praise him upon the high sounding cymbals.

⁶Let every thing that hath breath praise the LORD. Praise ye the LORD.

Afternoon Prayer

Psalm 23; Psalm 76 (KJV). Liturgy of the Hours, Week II.

Psalm 23

¹The LORD is my shepherd; I shall not want.

²He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters.

³He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his name's sake.

⁴Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.

⁵Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: thou anointest my head with oil; my cup runneth over.

⁶Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life: and I will dwell in the house of the LORD for ever.

Psalm 76

¹In Judah is God known: his name is great in Israel.

²In Salem also is his tabernacle, and his dwelling place in Zion.

³There brake he the arrows of the bow, the shield, and the sword, and the battle. Selah.

⁴Thou art more glorious and excellent than the mountains of prey.

⁵The stouthearted are spoiled, they have slept their sleep: and none of the men of might have found their hands.

⁶At thy rebuke, O God of Jacob, both the chariot and horse are cast into a dead sleep.

⁷Thou, even thou, art to be feared: and who may stand in thy sight when once thou art angry?

⁸Thou didst cause judgment to be heard from heaven; the earth feared, and was still,

⁹When God arose to judgment, to save all the meek of the earth. Selah.

¹⁰Surely the wrath of man shall praise thee: the remainder of wrath shalt thou restrain.

¹¹Vow, and pay unto the LORD your God: let all that be round about him bring presents unto him that ought to be feared.

¹²He shall cut off the spirit of princes: he is terrible to the kings of the earth.

Evening Prayer

Psalm 110:1–5, 7; Psalm 115 (KJV). Liturgy of the Hours, Week II.

Psalm 110:1–5, 7

¹The LORD said unto my Lord, Sit thou at my right hand, until I make thine enemies thy footstool.

²The LORD shall send the rod of thy strength out of Zion: rule thou in the midst of thine enemies.

³Thy people shall be willing in the day of thy power, in the beauties of holiness from the womb of the morning: thou hast the dew of thy youth.

⁴The LORD hath sworn, and will not repent, Thou art a priest for ever after the order of Melchizedek.

⁵The Lord at thy right hand shall strike through kings in the day of his wrath.

⁷He shall drink of the brook in the way: therefore shall he lift up the head.

Psalm 115

¹Not unto us, O LORD, not unto us, but unto thy name give glory, for thy mercy, and for thy truth's sake.

²Wherefore should the heathen say, Where is now their God?

³But our God is in the heavens: he hath done whatsoever he hath pleased.

⁴Their idols are silver and gold, the work of men's hands.

⁵They have mouths, but they speak not: eyes have they, but they see not:

⁶They have ears, but they hear not: noses have they, but they smell not:

⁷They have hands, but they handle not: feet have they, but they walk not: neither speak they through their throat.

⁸They that make them are like unto them; so is every one that trusteth in them.

⁹O Israel, trust thou in the LORD: he is their help and their shield.

¹⁰O house of Aaron, trust in the LORD: he is their help and their shield.

¹¹Ye that fear the LORD, trust in the LORD: he is their help and their shield.

¹²The LORD hath been mindful of us: he will bless us; he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron.

¹³He will bless them that fear the LORD, both small and great.

¹⁴The LORD shall increase you more and more, you and your children.

¹⁵Ye are blessed of the LORD which made heaven and earth.

¹⁶The heaven, even the heavens, are the LORD'S: but the earth hath he given to the children of men.

¹⁷The dead praise not the LORD, neither any that go down into silence.

¹⁸But we will bless the LORD from this time forth and for evermore. Praise the LORD.